-
1 прорыв воды в скважину
2) Sakhalin energy glossary: water out (well waters out)3) Sakhalin R: (газа) water (gas) out (well waters out), well waters outУниверсальный русско-английский словарь > прорыв воды в скважину
-
2 прорыв в добывающую скважину
Универсальный русско-английский словарь > прорыв в добывающую скважину
-
3 прорыв воды
1) Engineering: water breakout2) Construction: blow, in-rush of water (сквозь пласт)3) Mining: flooding, water irruption4) Oil: WBT (water breakthrough), water breakthrough (в скважину), water influx (в пласт), water inrush, water invasion (в пласт)6) Sakhalin energy glossary: water influx (в пласт), water invasion (в пласт)7) Sakhalin S: breakthrough of water (в добывающую скважину)8) Makarov: an inburst of water, breakthrough, debacle, flush (при паводке), inburst of water, inrush of water -
4 прорыв воды
-
5 прорыв воды (газа) в скважину
Универсальный русско-английский словарь > прорыв воды (газа) в скважину
-
6 прорыв воды в добывающую скважину
Oil&Gas technology water breakthroughУниверсальный русско-английский словарь > прорыв воды в добывающую скважину
-
7 прорыв воды в добывающую скважину
Русско-английский словарь по нефти и газу > прорыв воды в добывающую скважину
-
8 прорыв газа
1) Geology: gas breakthrough (в добывающую скважину), gas rush2) Construction: blow3) Automobile industry: blow-by (через поршневые кольца)4) Mining: inrush5) Oil: breaching, gas breakthrough (в скважину), gas coning (в скважину), gas inrush, gas leakage6) Sakhalin energy glossary: breakthrough (gas, water b.) (воды, в добывающую скважину), gas intrusion7) Sakhalin S: breakthrough of gas (в добывающую скважину)8) Sakhalin A: blowby -
9 прорыв газа, воды
Sakhalin energy glossary: breakthrough (в добывающую скважину; of gas, water) -
10 прорыв (газа , воды) в добывающую скважину
Sakhalin R: breakthrough (of gas, water)Универсальный русско-английский словарь > прорыв (газа , воды) в добывающую скважину
-
11 прорыв газа, воды в добывающую скважину
Sakhalin energy glossary: breakthrough of gas, waterУниверсальный русско-английский словарь > прорыв газа, воды в добывающую скважину
См. также в других словарях:
Каптаж — (франц. captage, от лат. capto ловлю, хватаю) комплекс инженерно технических мероприятий, обеспечивающий вскрытие подземных вод, нефти и газа, вывод их на поверхность Земли и возможность эксплуатации при устойчивых во времени оптимальных… … Большая советская энциклопедия
Взрыв нефтяной платформы Deepwater Horizon — Координаты: 28°45′19.4″ с. ш. 88°23′15.65″ з. д. / 28.755389° с. ш. 88.387681° з. д. … Википедия